肺癌

有意团购印度易瑞沙 印度特罗凯 印度力比泰 巴西多吉美 请加入我们的群
官方QQ群1：26438631  5100806  或QQ 3 5 7 6 8 7 5 注明 www.feiai88.com！

    肺癌被称之为“癌中之癌”，是所有恶性肿瘤中发病最高的疾病。
    据省肿瘤医院中西医结合科主任张越介绍，吸烟、生活污染、不良饮食等因素都可导致肺癌的发生。
    想要预防肺癌，生活中就要不吸烟，也要避免二手烟的侵害。
    有肺癌家族史的人，是肺癌患病的高发人群，要做到定期做相关身体检查。张越主任说，有些肺癌的早期症状很容易与感冒、支气管炎、肺炎等疾病混淆，需提高警惕。
    他表示，某些饮食能够帮助患者对抗肺癌。饮食中增加蔬菜、水果的摄入量，尤其多吃富含胡萝卜素、维生素C、维生素E的食品，可以降低肺癌的发病率。

==== 汉译英 ====
Lung cancer called "carcinoma of the cancer," the highest incidence of all malignant diseases.
    According to Provincial Tumor Hospital, Zhang Yue, director of Integrative Medicine introduced, smoking, life, pollution, poor diet and other factors can lead to lung cancer.
    Want to prevent lung cancer, life should not smoke, but also to avoid passive smoking.
    People who have family history of lung cancer was lung cancer in high-risk population to be related to physical examinations done regularly. Zhang Yue, director said that some early symptoms of lung cancer is very easy and colds, bronchitis, pneumonia and other diseases confusion, be alert.
    He said some of the diet can help fight lung cancer patients. Diet to increase vegetable and fruit intake, in particular, eat more rich in carotene, vitamin C, vitamin E foods, may reduce the incidence of lung cancer.