肺癌

　　中国肺癌发病率近年持续上升，年发病率已达十万分之三十五，百分之七十的患者在诊断时已发展至晚期，无法治愈。

      肺癌已成为中国男性癌症的第一死因。

　　肺癌是全球最常见的癌症之一，每年有一百二十万的新增病例。非小细胞肺癌约占其中的80%。肺癌具有极高的死亡率，世界上每三十秒就有一人死于肺癌。

      以往晚期肺癌以化疗为主，治疗方式非常有限，现在加之靶身药但有耐药性，且患者多伴随严重的毒副作用。

相关新闻
印度易瑞沙真假辨别方法        易瑞沙(IRESSA)中文说明
特罗凯(Tarceva)中文说明书    力比泰(ALIMTA)中文说明书

==== 汉译英 ====

China continued to rise in recent years, lung cancer incidence, annual incidence rate has reached 35 hundred thousandths, 70% of patients had developed to late diagnosis, no cure.
Lung cancer has become the first cause of death of men.
Lung cancer is one of the most common form of cancer, each year 1.2 million of new cases. Non-small cell lung cancer accounts for about 80% of them. Lung cancer has a very high mortality rate, every 30 seconds one person died of lung cancer.
Advanced lung cancer to chemotherapy in the past, treatment options are very limited, and most patients with serious side effects.